A tireóide aumentada
O
aumento da glândula tireoidiana é conhecido como bócio. Existem
muitas causas para o bócio, incluindo a falta de iodo na dieta,
medicações como o carbonato de lítio, utilizado para tratar
pacientes com psicose maníaco-depressiva, e doenças auto-imunes
como a tireoidite de Hashimoto e a doença de Graves.
 |
Examinando a tireóide
Em geral, o médico é capaz de confirmar a presença
de bócio ao apalpar o seu pescoço. |
A
causa de maior parte dos casos de bócio no Brasil é desconhecida.
Estes são os casos do que é conhecido como "bócio simples",
apesar do fato de que provavelmente devem haver razões complexas
para o seu desenvolvimento. Embora a glândula tireoidiana
esteja aumentada, ela continua a produzir quantidades normais
dos hormônios e o paciente é considerado eutrófico em oposição
a hipertrófico ou hipotrófico. No princípio, em adolescentes
e adultos jovens, o bócio cresce de maneira uniforme. Nos
15 a 25 anos seguintes, qualquer que tenha sido a causa
que levou a tireóide a crescer exageradamente em princípio
ainda está presente e a tireóide continua a crescer, mas
se torna repleta de nódulos e caroços. Quando este jovem
atinge a meia-idade, o bócio vai ter se tornado encaroçado,
o que é conhecido medicamente como "bócio multinodular".
Bócio difuso simples
A
maioria dos que apresentam bócio simples difuso são mulheres
com 15 a 25 anos de idade. Se você é uma delas, (ou os seus
familiares) vai notar um inchaço macio e simétrico na parte
da frente do pescoço. Você pode ter tido este inchaço por
anos, mas pensado que era apenas uma gordurinha de criança.
O bócio move-se para cima e para baixo quando você engole.
Ele não dói, entretanto, e não causa dificuldades para engolir,
mas você pode ter uma sensação de aperto no pescoço. O bócio
pode variar ligeiramente de tamanho e chamar mais a atenção
na época da menstruação ou durante uma gravidez. Em geral,
ele não é um problema para a aparência - quase o contrário,
no que diz respeito a algumas pessoas. Por exemplo, os grandes
artistas dos séculos XVII e XVIII freqüentemente acrescentavam
o bócio às figuras femininas para realçar a sua beleza.
Como
é diagnosticado?
Geralmente
o seu clínico-geral encaminhará você para um especialista
para excluir as causas raras de bócio. O especialista pode
fazer isso normalmente apalpando o seu pescoço e pedindo
exames de sangue.
Qual é o tratamento?
O bócio simples difuso não requer tratamento algum. No passado,
dava-se iodo (freqüentemente adicionado ao leite) ou comprimidos
de tiroxina, mas nenhum dos dois é eficaz. Muitos indivíduos
descobrem que o bócio se torna menos visível, ou mesmo desaparece,
depois de dois ou três anos.
Bócio simples multinodular
 |
Percebendo o bócio
Muitas pessoas percebem pela primeira vez que
têm bócio ao olhar no espelho. |
Se
você está na meia-idade, provavelmente vai notar um inchaço
no seu pescoço quando estiver lavando o rosto ou se maquiando
em frente a um espelho. Na verdade, o bócio estava presente
há muitos anos, mas agora atingiu um tamanho crítico ou
o seu pescoço está mais magro. O bócio é freqüentemente
mais óbvio de um lado do pescoço do que do outro. Ele pode
variar de tamanho e ser quase invisível para os outros ou
até tão grande que você sente que tem que escondê-lo com
lenços ou malhas de golas altas. Algumas pessoas percebem
o alargamento da glândula tireoidiana pela primeira vez
porque um sangramento interno causa um inchaço que é acompanhado
de desconforto no pescoço, como um hematoma, que dura alguns
dias. Se o bócio é grande, pode ser difícil engolir alimentos
secos e sólidos, e se a traquéia for espremida em alguma
medida, pode haver dificuldade para respirar. Os cantores,
particularmente, perceberão uma mudança na sua voz.
Como
é diagnosticado?
O
seu clínico-geral pode pedir um exame de sangue para verificar
os níveis dos hormônios tireoidianos, mas habitualmente
ele pedirá orientação a um especialista sobre outras investigações
e tratamento.
O
especialista pode solicitar um ou mais dos seguintes testes:
- Raios-X
e testes respiratórios. Estes revelam se o bócio está
comprimindo ou esmagando a traquéia.
- Ultra-sonografia.
Passa-se uma sonda, do tamanho de uma lanterna manual
pequena, na pele do pescoço e forma-se uma imagem do bócio
na tela. Além de mostrar o tamanho e extensão do bócio,
este exame também vai realçar quaisquer cistos e nódulos
que o especialista pode não ter notado ao examinar o pescoço.
- Cintilografia
de Radioisótopo. Esta técnica fornece um tipo diferente
de imagem, que mostra se os nódulos do bócio podem estar
produzindo hormônios tireoidianos, o que torna o desenvolvimento
de uma tireóide hiperativa mais provável no futuro. Ela
é obtida ao se injetar uma pequena quantidade de uma substância
radioativa chamada tecnéciio-99 em uma veia. Cerca de
meia hora depois da injeção, você se deita sob uma câmera
sofisticada por alguns minutos.
- Punção
com agulha fina (PAF). Coloca-se uma agulha
do tamanho da agulha utilizada para um exame de sangue
em uma seringa e, enquanto você permanece deitado, insere-se
a agulha na glândula tireoidiana aumentada, através da
pele do pescoço, sem anestesia local. O desconforto não
é mais do que aquele sentido em um exame de sangue simples.
Ao se puxar o êmbolo e mover a agulha para cima e para
baixo de uma pequena distância dentro do bócio, o médico
pode obter células da tireóide para análise. Estas são
colocadas em uma lâmina e, depois de serem processadas
pelo laboratório de patologia, são examinadas com um microscópio.
A aparência das células vai ajudar a determinar se o aumento
da tireóide é resultado de um tumor maligno.
 |
Punção com agulha
fina
Neste teste, uma agulha é inserida na glândula
tireoidiana para extrair uma amostra de células da
tireóide para análise. |
Geralmente
não se faz a punção com agulha fina conhecida como PAF em
pacientes com bócio multinodular a menos que a glândula
seja muito maior em um lado do que no outro, ou que o bócio
esteja crescendo muito rapidamente.
Qual
é o tratamento?
Se o seu bócio é relativamente pequeno, você provavel-mente
não vai precisar de nenhum tratamento. O seu clínico vai
checar os níveis de hormônios tireoidianos a cada um ou
dois anos, já que existe a possibilidade da glândula se
tornar hiperativa e causar hipertireoidismo em algum momento
nos próximos 20 anos. Embora a tiroxina seja prescrita em
algumas partes do mundo como uma tentativa de diminuir o
bócio, ela traz pouca ou nenhuma melhora e pode causar o
hipertireoidismo.
Se
o bócio se torna tão grande que parece realmente pou-co
atraente, ou comprime a traquéia, o tratamento mais eficaz
é uma operação para remover a maior parte da glândula da
tireóide.
Não é necessário fazer nenhum tratamento antes da cirurgia
e você vai ficar no hospital por apenas três dias. As complicações
são as mesmas da cirurgia para a doença de Graves. Você
pode precisar de tratamento com a tiroxina depois, já que
pode ter restado pouco tecido da tireóide para produzir
quantidades adequadas dos hormônios.
Nos
pacientes que não estão suficientemente em forma para uma
cirurgia, ou que não querem se submeter a uma cirurgia,
pode ser possível reduzir até 50% do tamanho do bócio através
do iodo radioativo. Uma dose alta é necessária, e você pode
ter que ficar internado por 24-48 horas. Se fizer isso,
você deve ficar em um quarto individual para evitar a contaminação
de outros pacientes ou visitantes pela radioatividade. O
bócio pode levar vários meses para diminuir. Há pouca probabilidade
de que a tireóide se torne pouco ativa. Isso porque o iodo
radioativo se concentra especialmente nos nódulos e, à medida
que eles se tornam menores, o tecido da tireóide que os
circunda e que esteve dormente e não foi afetado pela radiação,
se torna ativo e passa a produzir os hormônios tireoidianos.
História
de Caso: Glândula tireoidiana hiperativa
Jenny
Morris era uma mulher solteira com 70 anos que tinha sido
uma atriz talentosa. Ela sempre usava uma echarpe de seda
no seu pescoço, dia e noite, inverno e verão. Seus amigos
e vizinhos pensavam que fazia parte da sua personalidade
levemente excêntrica, mas quando Jenny foi internada de
emergência em um hospital, com dores abdominais devidas
a pedras nas vesículas, a echarpe foi removida e revelou
o bócio e uma cicatriz de uma operação prévia.
Jenny
explicou que tinha operado o bócio quando era bastante jovem.
Por volta dos 45 anos o bócio apareceu de novo, mas ela
foi informada de que uma nova cirurgia estava fora de questão
porque seria tecnicamente mais difícil e qualquer dano ao
nervo da caixa vocal (laringe) acabaria com sua carreira
no palco. Com o passar do tempo, o bócio foi aumentando
e ela começou a usar as echarpes para não se sentir mal.
Exames
de sangue no hospital mostraram que ela tinha uma tireóide
ligeiramente hiperativa e, depois de três meses de tratamento
com iodo radioativo, seu exame de sangue já estava normal.
Igualmente importante, um ano depois, o tamanho do bócio
tinha diminuído no mínimo pela metade e ela abandonou, aliviada,
as echarpes.
Nódulos tireoidianos
Caroços ou nódulos na tireóide são comuns e podem ocorrer
em qualquer idade. As mulheres têm mais chance de serem
afetadas do que os homens.
Um nódulo da tireóide individual varia desde o tamanho de
uma ervilha até o de uma bola de golfe, ou até maior. Como
o bócio, o nódulo é geralmente descoberto por acidente quando
você está lavando o rosto ou se olhando no espelho. Sangramento
no nódulo pode causar dor, o que alerta quanto a sua presença.
Alternativamente, o nódulo pode ser descoberto durante um
exame médico por algum outro problema, embora nem você,
nem sua família tivessem notado sua presença anteriormente.
Por
isso, o seu clínico-geral provavelmente encaminhará você
para um especialista. Na verdade, a maioria dos nódulos
da tireóide não são câncer da tireóide.
Como
é diagnosticado?
Se
você tem um único nódulo da tireóide, o exame de sangue
indicará níveis normais de T3, T4 e TSH, o que significa
que você será classificado clinicamente como eutrófico.
A exceção disso é o "adenoma tóxico", no qual os exames
de sangue indicarão uma tireóide hiperativa. O especialista
em tireóide vai querer examinar o seu pescoço com cuidado,
pois cerca de metade dos pacientes que aparenta ter apenas
um nódulo apresenta um alargamento nodular generalizado
da tireóide conhecido como bócio multinodular. Neste caso,
você pode ficar seguro de que o seu problema não é grave.
Os
indivíduos que requeiram novas investigações podem fazer
um raio-X, um ultra-som e uma cintilografia com radioisótopo,
mas o teste mais importante é a punção do ca-roço A técnica
é simples, rápida e, se necessário, pode ser fei-ta duas
ou três vezes, pois não causa dor ou grande desconfor-to.
A punção é um dos avanços mais importantes para o cuidado
de pessoas com doenças tireoidianas. No passado, a maioria
daqueles com um único nódulo da tireóide tinha que fazer
cirurgia, mas agora pode-se evitar muitas operações pelo
simples exame de uma pequena amostra de células da tireóide,
obtida por aspiração na própria clínica ambulatorial. O
resultado da punção vai ser um dos indicados no quadro abaixo.
Nódulos benignos (não-cancerosos) podem continuar a crescer
por muitos anos e eventualmente ficam tão grandes que é
necessária uma operação para removê-los em função da aparência.
Se você está com receio de que o nódulo possa ter um câncer,
seu especialista pode sugerir uma operação para poder removê-lo
e examiná-lo microscopicamente e, assim, tirar a dúvida
de uma vez por todas.
| O
que a punção com agulha fina revela |
| A punção com agulha
fina, na qual algumas células são removidas para serem
examinadas, é utilizada para investigar nódulos da
tireóide. O resultado pode ser um dos seguintes: |
- A agulha vai remover
o fluído e o nódulo vai desaparecer. Isso significa
que o nódulo era provavelmente um cisto da tireóide
e que não é necessário nenhum tratamento. Caso
o cisto retorne, você pode fazer nova punção,
mas, vai precisar de uma operação remover a metade
da tireóide contendo o cisto caso ele reapareça
ainda outra vez.
- As células removidas
do nódulo revelam que ele é um caroço benigno
e que, portanto, você não tem câncer. A não ser
que o inchaço traga problemas para a sua aparência,
quando a cirurgia seria necessária, você pode
ficar tranqüilo pois não precisa de tratamento.
- As células removidas
são malignas, o que mostra que o nódulo é um câncer
da tireóide e que você vai precisar operá-lo imediatamente.
- Algumas vezes, por
causa do número pequeno de células removidas,
não é possível determinar se o nódulo é benigno
ou maligno. Você vai precisar de uma operação
para retirar todo o nódulo de modo que ele possa
ser examinado cuidadosamente com um microscópio.
|
Pontos centrais
-
Em países sem deficiência de iodo, a causa do bócio
é um mistério.
-
Pessoas
jovens com bócio simples difuso raramente necessitam
de tratamento.
-
Você
provavelmente vai ser encaminhado a um especialista
para o exame de um bócio multinodular e terá que se
submeter a vários testes.
-
Bócio
pequeno pode ser deixado de lado, mas o seu clínico
vai solicitar exames de sangue regulares, pois há uma
chance de você desenvolver hipertireoidismo.
-
Uma operação ou tratamento com iodo radioativo podem
ser necessários se o bócio está causando problemas.
-
Comprimidos
de tiroxina não ajudam a diminuir o bócio, embora ainda
sejam prescritos em alguns países.
-
Embora as pessoas que desenvolvem nódulos da tireóide
freqüentemente tenham receio de que o nódulo seja um
câncer; isso raramente se confirma.
-
Um
exame simples e indolor; conhecido como punção com agulha
fina, permite que menos pessoas precisem de cirurgia
atualmente.
-
Se
você está preocupado com a sua aparência ou não consegue
parar de pensar em câncer, pode fazer uma operação para
remover o nódulo.
Fonte:
Revista ISTOÉ - Guia da Saúde Familiar - Volume
15 - 02/2002
|